乳癌篩檢今夏可能年齡降至四十歲起
【時報訊】今年夏天我們應該會知道省府是否會向四十至四十九歲的女性開放乳癌篩檢，保健部長杜貝（C. Dube）已表示願意擴大乳癌篩檢的機會。大約一年來，本省女性可以享受這項福利直至七十四歲，而此前該計劃…
本省木材和鋁企業已經感受關稅影響
【時報訊】沿著本省Saguenay-Lac-St-Jean地區積雪覆蓋的公路駕駛時，很難不碰到運送剛砍伐原木的卡車。木材和鋁是魁市北部地區的經濟動力，兩者都受到美國總統特朗普的關注，並即將徵收百分廿五…
貝爾中心冰球比賽發現一宗麻疹病例
【時報訊】滿市公共保健部門三月十日週一發布通知，聲稱上週曾前往貝爾中心 (Bell Centre) 球場看球賽者當中有人確診感染麻疹。據保健官員表示，這名未接種疫苗的人來探訪滿市，並在三月三日到球場觀…
省長不排除學安省對輸美國電力徵稅
【時報訊】本省省長黎高特（F. Legault）不排除效仿安省的做法，對魁電出口到美國的電力徵稅，以回應美國的關稅。然而他指出，本省的能源狀況與其安省有很大不同。「在安省，他們的電力銷售不受合約約束，…
魁人政團重申反對能源西岸輸送東岸
【時報訊】魁人政團領導人布蘭切特（Y. F. Blanchet）致信努瓦斯高沙省省長，重申他「強烈反對任何旨在將魁北克變成西方骯髒石油和天然氣運輸高速公路的項目」。布蘭切特在信中表示，輸油管穿過包括聖…
特朗普恕了：對加拿大鋼鋁徵收雙倍關稅
安省向美國出口電力加征25%附加費。美國總統特朗普宣布，3月12日起向加拿大鋼鋁徵收50%關稅。 在社交媒體上，特朗普還呼籲加拿大立即取消乳製品關稅以及其他“長期存在的關稅”，並威脅稱將在4月份實施關…
本省多個城鎮示威抗議譴責美國政府
【時報訊】抗議者三月八日週六湧入滿市市中心的幾個街區，並在美國領事館門口高呼「你們可恥」。這是本省為紀念國際婦女節而舉行的十幾場示威活動之一，並譴責美國政府對婦女權利和我國主權的攻擊。在滿市，許多人穿…
去夏水災保險索賠超過半年才有結果
【時報訊】史迪文·沉 (Steven Shen譯音) 原本以為自己能夠逃離去年夏天的水災，直到他看到水位已經達到其西島Beaconsfield市排屋的地下車庫門頂部，心中感到不妙。事情發生在八月九日，…
本省講英語老年人很難獲得醫療服務
【時報訊】一份新報告顯示，在本省講英語的老年人很難獲得醫療服務，可能會影響他們的生活品質。康戈迪亞大學的本省英語社區研究網絡 (QUESCREN) 發現，說英語老年人面臨著獨特的挑戰，例如有限的支持和…
買了機票患癌取消女子要求退款不果
【時報訊】這一切都始於去年五月左右，蕾妮（E. Reny）購買兩張飛往哥倫比亞的加航機票。「我想在聖誕節期間和我來自哥倫比亞的伴侶一起去哥倫比亞，我們已經計劃好整個家庭旅行，」蕾妮說。「我們本來應該訂…
